A lawsuit against America’s largest sandwich chain has raised questions about America’s most popular canned fish. We tried to answer one: Is Subway selling tuna? Read More in the New York Times